ランドスケープを読み解く会

第１７回 見学会のお知らせ

11月13日（日）に「庭園の光景」と題して、清澄庭園のライトアップを見学します。
当日は、ライティングデザイナーの原田武敏氏（焔光景デザイン　代表）をお招きし
ライトアップを手掛けた設計者の視点から、ライトアップのコンセプトやテーマ
照明のデザインのポイント、庭園のライトアップを構成している個々の光について等
じっくりと解説して頂きます。
皆さま奮ってご参加下さい。

■申し込み先
landscape-since07@hotmail.co.jp　担当：西垣
11月11日（金）までに御願いいたします。
※申し込みはE-mailのみの受付になっております。ご了承下さい。
見学会詳細につきましては、告知チラシをご参照下さい。

第16回 「寒川神社 神嶽山神苑」見学会のお知らせ

７月３１日に第16回　「寒川神社　神嶽山神苑」見学会を開催いたします。
本庭園は近年まれに見る、大規模な日本庭園として平成２１年に竣工した庭園です。
当日は設計を担当された、日本造園設計の桝井様により解説して頂きながら見学を
行います。

■申し込み先
landscape-since07@hotmail.co.jp
７月２６日（月）までに御願いいたします。
※申し込みはE-mailのみの受付になっております。ご了承下さい。
見学会詳細につきましては、告知チラシをご参照下さい。

※なお、見学後の懇親会（BBQ）につきましては、天候や当日の状況により内容に
変更が生じる可能性がございますことご了承下さい。

第１４回 見学会のお知らせ

12月6日（日）に「庭園の光景」と題して、六義園のライトアップを見学します。
当日は、ライティングデザイナーの原田武敏氏（焔光景デザイン代表　
http://www.homura-lsd.com）をお招きし、プロの視点からランドスケープ
ライティングについてじっくりと解説して頂きます。
併せて忘年会も企画しております。皆さま奮ってご参加下さい。

■申し込み先
landscape-since07@hotmail.co.jp
12月1日（火）までに御願いいたします。
※申し込みはE-mailのみの受付になっております。ご了承下さい。
見学会詳細につきましては、告知チラシをご参照下さい。

第１３回 見学会開催報告

　今回の見学会では、近代日本画家の巨匠川端龍子（かわばた　りゅうし）の庭を訪ね、独自のセンスを感じ取りました。
　また、馬込文士村の雰囲気を感じながら歩を進め、池上本門寺の庭園松濤園を見学しました。

□参加者の感想
　今回の読み解く会はJR大森駅下車という，今まで全く縁も興味もない土地が舞台となりました．炎天下の中，いつもより多い参加者の人たちとアップダウンの多い土地を歩き回りました．
　 大森駅の周辺には，大正末から昭和初期にかけてたくさんの文士，芸術家が住んだ馬込文士村が広がっています．作品は知らなくても名前は必ず知っているような有名な人が沢山住んでいたんですね．
　坂の多いクネクネした細い道を歩いていくと，やがて近代日本画家の巨匠，川端龍子の住居・庭と龍子記念館にたどり着きました．
　龍子という画家自体初耳で，作品ももちろん見たことがありませんでしたが，力強く，のびのびしていて
どこかユーモラスな遊び心に満ちた人柄のように感じました．
　作品を見てから，龍子が設計したというアトリエ・住居・庭の見学．まず入り口の石敷きのアプローチからして龍子に因み，石の模様を龍の身体にあるウロコにたとえて建物(龍の内部)に誘うようになっています．
　ガイドさんが建築の話を一生懸命してくれたので，ついつい庭より建築に目がいってしまいました．建築を勉強したことのない龍子ですが，数寄屋風のその意匠はとても個性的で色々なアイデアに満ちたものでした．私は軒内の空間がとても気になりました．
　どの建物も軒内が充分に広く，建物から庭へ続くための空間として大切に考えられているのではないかと思いました．
　庭自体は自然風の植え込みの中を歩いていく感じですが，龍子がデザインしたという手水鉢や枯山水は絵と同じで力強く，必要最低限の線で存在感や質感を活かした造形を生み出していると思いました．また，影絵として窓辺に浮かび上がる飾りのアイデアは，やはり作品にも現れている遊び心の表れでしょう． きっと色々な仕掛けを考え，ワクワク楽しみながら設計していたんだろうなぁ・・・と，想像して私も楽しみました．
　そこから1.5キロくらい歩いていくと，池上本門寺に着きました． お寺は勝海舟と西郷隆盛の江戸城開城の会見の地として知られ，庭は本門寺の奥庭にあたり，小堀遠州が作庭したと伝えられています．
　朗峰開館のロビーからは眼下に広々とした池の景色が広がり，思わずみんなから「おぉ～」という声があがりました．　この庭園は，本当は境内の中から出題される11問のクイズに答えないと見学できません．それで今まで見学に来るのを躊躇していたのですが，今回は発起人の古山さんが答えてくれて無事中に入ることが出来ました．
　自然の窪地を活かした作庭のため，大きな池が中心にあり，ミニ大名庭園のような感じでした．池には州浜，鶴島，亀島，船着き場などがあり，流れ・滝は，力強く荒々しい感じさえしました．池の周囲は山の斜面に囲まれ，斜面上に由緒ある茶室や四阿があります．
　ぐるりと園路をたどりながら山の中を散策しているような感覚になり，最後にまた池辺に戻ってきました．
添景物がたくさんあるので色々なものを見て満腹になったような気持ちでした．これで東京の名園をまたひとつクリア出来ました．これも，下見まで重ねて興味深いコースを選定して下さる幹事の方達のおかげです．
ありがとうございました．そして，これからも期待していますので，頑張って下さい．
（大倉さゆり）

第１３回 見学会のお知らせ

　庭は作者の姿を如実に物語る。人物から読み解くことも庭の見方のひとつであると考えます。これまで人物に焦点を当てた見学会では、主に近代ブルジョアジーという特定の集団の庭をご紹介してきましたが、今回は趣向を変え、絶対的な個としての芸術家の庭を取り上げてみたいと思います。
　今回の見学対象とした近代日本画家の巨匠川端龍子（かわばた　りゅうし）の庭も同様、その細部意匠から龍子の並々ならぬ造形センスを感じ取ることができます。
　また、今回は、庭だけでなく、庭が立地する地域にも着目し、かつて龍子を含め、数多くの文士・芸術家たちが居を構えた馬込の雰囲気を感じ取ることができるような見学コースを設定致しました。
　そして、見学会の締めくくりでは、ここは大名庭園かと見まがうほど豪華絢爛な庭、池上本門寺松濤園を見学予定です。
　きっとご満足して頂ける会になると思います。皆様、奮ってご参加下さいませ。

■スケジュール
9：50　JR大森駅西口集合
10：00～11：00
山王会館馬込文士村資料展示室、熊野神社、厳島神社
11：00～12：20
昼食（移動含む）
12：30～14：30
龍子記念館・龍子公園
15：00～16：30
池上本門寺（松濤園）
17：00
池上駅で解散
※希望者のみ懇親会へ

■申し込み先
landscape-since07@hotmail.co.jp
7月21日（火）までに御願いいたします。
※申し込みはE-mailのみの受付になっております。ご了承下さい。
見学会詳細につきましては、告知チラシをご参照下さい。

第１２回 見学会のお知らせ

５月１０日（日）に、第１２回見学会を開催致します。
これまでの活動では、国分寺崖線といった「地形」や近代上流階級の「人物」に
焦点を当ててきましたが、今回は「水系」という観点から普段見慣れた庭園を
改めて読み解いてみたいと思います。
見学コースとしては、両国を起点に旧安田庭園、隅田公園、清澄庭園へと隅田川
沿いを縦断します。帰路は越中島より水上バスに乗船し、川面からの景色を楽し
みながら再び両国に戻る予定です。

■当日スケジュール
１０：００　　　　　　　　都営地下鉄・大江戸線　両国駅　改札前集合
　　　　　　　　　　　　　※ＪＲの両国駅とは離れておりますのでご注意下さい
１０：３０－１１：３０　　横網町公園　旧安田庭園
１２：００－１３：００　　昼食
１３：１５－１３：４５　　隅田公園
１４：３０−１６：００　　清澄庭園
１６：３０−１７：３５　　中の島公園　水上バス乗船
１７：４０　　　　　　　　両国にて解散　希望者のみ懇親会

■申し込み先
landscape-since07@hotmail.co.jp

５月５日（火・祝）までに御願いいたします。

※申し込みはE-mailのみの受付になっております。ご了承下さい。

見学会詳細につきましては、告知チラシをご参照下さい。

みなさまのご参加をお待ちしております。

第１１回 企画 見学会のお知らせ

第１１回企画　ランドスケープを読み解く会　見学会を１１月２９日（土）に開催いたします。

２００８年の最後の企画となる今回は、同様に日本ランドスケープフォーラム主催の企画である
「土曜ブランチ」とコラボレートし、これまでの「ランドスケープを読み解く会」の企画とは異なるスタイルの企画になっております。

土曜ブランチでは「国立博物館庭園」を見学し、「ランドスケープを読み解く会」では、これまで３回の見学会を開催してきた「近代上流階級の庭」をテーマに、横山大観記念館、旧岩崎邸を見学します。

詳細は以下掲載した告知チラシをご参照下さい。

２企画のの共同開催ということで、いつもとは違った参加者・ご意見が期待される本企画、皆様のご参加お待ちしております。

第１０回 見学会のお知らせ

１０月１８日（土）　第１０回　見学会を開催致します。
今回は、第７・８回、「人物から読み解く - 近代上流階級の庭 -」をテーマとし、
先頃一般公開された旧朝倉虎治郎邸、旧西郷従道邸を訪れます。

■当日スケジュール
９：４５　　　　　　　　　代官山駅集合
１０：００－１２：００　　旧朝倉虎治郎邸　見学
１２：００－１３：００　　昼食
１３：３０－１５：３０　　旧西郷従道邸　　見学

終了後　希望者のみ懇親会

■申し込み先
landscape-since07@hotmail.co.jp

１０月１６日（木）までに御願いいたします。

※申し込みはE-mailのみの受付になっております。ご了承下さい。

見学会詳細につきましては、告知チラシをご参照下さい。

みなさまのご参加をお待ちしております。

第２回 講演会（企画：第9回）のお知らせ

ランドスケープを読み解く会　第２回（第9回企画）講演会を２００８年８月９日（土）に開催いたします。　

今回はランドスケープアーキテクト、一級建築士である八木健一氏に御講演頂きます。
現在、八木造景研究室を主宰し、ご活躍の一方、日本大学芸術学部および生産工学部講師、山口大学工学部講師を務めるなど、次世代を担う学生の育成にもご尽力されております。
また、その他数々の組織の理事・委員を務められると共に、数々の著書の出版をされるなど多方面に活躍されております。

今回の講演会では、これまで八木氏が携わったプロジェクトの図面やパースを事例に、主に、パソコンを応用した手描き技術についてご説明して頂きます。

八木氏のプロフィール詳細・講演会詳細につきましては、下記の告知チラシにて掲載させていただきます。
そちらもご覧下さい。

皆様のご参加お待ちしております。

第８回「近代上流階級の庭 ～旧前田利為邸～」見学会報告

今回は人物から読み解くをテーマとして、旧前田利為邸である駒場公園を訪れました。
（雨天のため、旧西郷従道邸は見学中止となりました。）

□参加者の感想
　渋谷から井の頭線に乗って２駅目、駒場東大前駅を降りて、閑静な住宅地の中をしばらく歩くと、そこは駒場公園だ。公園と言っても、ひと気がなく、閑散と静まりかえっている。午前中、降り続いた雨のせいだろうか。
　暗い森を抜けると、怪しげな館が忽然と現われた。ここが旧前田利為邸の洋館だ。創建された昭和初期当時に流行したイギリス・チューダー様式の建築だそうだ。扁平の尖頭アーチが特徴だと言う。外壁にスクラッチタイルが全面に張られ、至る所の白い石に装飾が施されている。幻想の世界に棲む動物のような像もある。確かに威厳はあるが、インディージョーンズの遺跡を彷彿させるような不思議な雰囲気のある洋館だ。
　玄関から中に入った。暗い。そこは広間だ。黒い大理石の柱、壁も天井も重厚に仕上げられている。１階を大小の応接室、サロン、食堂と巡り、ステンドグラスのある大階段を上がる。２階は家族の居室や寝室が幾つも並ぶ。とにかく広い。それぞれの部屋の照明器具や暖房機のグリルなど至る所に、唐草や葡萄といった装飾が施されている。
　贅の尽くされた重厚な空間は多少息苦しささえも覚える。大きな窓から洩れてくる日光の光と木々の風景に、ふと心が救われる。そうだ。ここは、駒場公園の森の中だ。そこに、窓によって切取られた自然があった。
　洋館を出て、ちょっと離れた所に同じく旧前田邸の和館がある。こちらは洋館に比べ、随分と規模が小さく、質素な佇まいだ。１階の座敷に上がると、暗い畳の部屋の向こう正面に、四角く切取られた庭が眩しく目に入る。縁側に座り、ゆっくりと庭を眺める。左奥の木陰に、かろうじて滝が見える。良く見えないのが残念であるが、見えないのを見る楽しみもある。座敷の畳の上に足を伸ばして、障子越しにまた庭を眺める。外からの風と建物の木の香りが心地良い。自然が建物の中に漂ってくるようだ。
　やっぱり、日本人の私としては、洋館よりもこちらの方が合っているようだ。直ぐ隣で、見知らぬ若者たちが、西洋からの客人と供に、畳の上で心静かに庭を眺めていた。
（宮脇修）